サービス内容
買い物天国香港、グルメ香港・・・香港・マカオは遊ぶ、食べる、買い物をする、観光をする、仕事をする楽しみが一杯の都市。
でも、一人ではつまらない。お仕着せのガイドでは、楽しみがない。 マージンとるようなお店も嫌だしなぁ。 そんなご心配は一切無用!香港VIVIでは、友達と遊ぶような感覚で、あなたとご一緒する同行通訳スタッフが多数お待ちしています。
流行スポットに案内したり、楽しく食事や観光のお供をしたり、あなたは香港・マカオをめいっぱいお楽しみください!
あなたの必要なときに、香港VIVIをご利用ください。
ご予約は最低3日前でお願いします。
急なご予約は対応できない場合がございます。
リーズナブルな料金&お友達感覚で現地をご案内します。
香港VIVIの通訳は、もっと日本のことを知りたい、もっと日本人と知り合いたいなど、お友達感覚で案内できるメンバーばかりです。
もちろん、大学生や社会人など、身元のしっかりしたスタッフばかりです。
「どうしても、ありきたりな場所にしか連れて行ってくれない」「怪しいガイドにあたって、高い店に連れて行かれた」
などの心配は一切ありません。現地のスタッフが、普段気に入っているお店に案内したり、観光用ではない、日常の生活にふれられたり、リーズナブルでおいしいお店にご案内したり、香港VIVIのスタッフにお任せいただければ、きっとご満足していただけることでしょう!
日本から香港マカオにお越しの場合/観光で香港マカオに行かれる方
観光は友人と旅するように、楽しくお過ごしいただけます。
お食事は観光客用の高いお店でなく、現地の人気店にご案内。
ショッピング、最新スポットにもご案内、ショッピングに関しては値引き交渉のお手伝い。
ゴルフも一緒にラウンドできます。
現地の人しか知らない、見られないスポットにご案内。
ビジネスでご利用の方
ビジネス上での通訳、取引先への連絡。大切なお客様の接待のお供をいたします。
移動時のタクシー等の通訳。
現地での口座開設のお手伝い。
現地通訳からビジネスの情報収集。
現地でお仕事されている場合/現地でのホリデーやアフター5
現地の住居さがしのお手伝い
余暇の時間の食事のお付き合い&観光案内語学の勉強(カラオケが歌いたい人も)
日本からの輸入品 書籍等の紹介
現地での法律事務所・医療関係での通訳
現地でビジネスをされている方
お客様がこられた時の空港から会社までの送迎
日本から来られたお客様の祝日の観光案内(御社の社員を祝日に使われなくてもOK)スポットの活用なので料金が安い。
お気軽にお問い合わせください。

香港・マカオの通訳・観光ガイド




